LICENSBETINGELSER FOR
TOLERANCE DATA
INDHOLDSFORTEGNELSE
1. DEFINITIONER
2. LICENSRETTENS OMFANG
3. KOPIERING
4. TILLADT BRUG, NYE
FUNKTIONER OG ÆNDRINGER
5. IMMATERIELLE
RETTIGHEDER/OPHAVSRET
6. AFHJÆLPNING AF FEJL
7. ANSVARSBEGRÆNSNING
8. FORCE MAJEURE
9. OVERDRAGELSE
10. VARIGHED
11. OPHØR
12. GYLDIGHED, LOVVALG OG
VÆRNETING
1. DEFINITIONER
1.1."Adgangskoder": Herved forstås koder, der, som en nøgle, åbner
Programmet og giver Licenstager adgang til brug af Programmet.
1.2. "Tolerance": Herved forstås Tolerance A/S, Fabrikvej 12, 8800 Viborg,
der ejer rettighederne til Programmet, som anført i nærværende
Licensbetingelser.
1.3.
"Datalager": Herved forstås en elektronisk enhed, hvorpå
EDB-programmer og data lagres (dvs. maskine, datamat, PC eller server).
1.4.
"Dokumentation": Herved forstås ethvert elektronisk og skriftligt hjælpemiddel,
der er udviklet af Tolerance til Programmet, og som Licenstager til enhver tid
erhverver brugsret til, og enhver beskrivelse udviklet af Tolerance i
forbindelse med Programmet.
1.5.
"Licensbetingelser": Herved forstås disse Licensbetingelser udstedt
af Tolerance.
1.6. "Program":
Herved forstås de dele af den nyeste elektroniske version af Tolerance's EDB
softwareprogram, herunder Nye Versioner, Hot Fixes og Service Packs og alle
trediemands softwareprogrammer, der helt eller delvist er blevet integreret af
Tolerance som en del af Tolerance's EDB softwareprogram, og som Licenstager til
enhver tid erhverver brugsret til samt den dertil hørende Dokumentation.
2. LICENSRETTENS OMFANG
2.1. Tolerance giver
herved en brugsret til Licenstager. Denne ikke-eksklusive brugsret til
Programmet giver kun ret til at installere på ét Datalager ad gangen.
Varigheden og det nærmere omfang af brugsretten fremgår af fakturaen. Og kan
efter installation og aktivering læses under menuen "Administration"
2.2. Licensretten er
betinget af, at der betales licensafgift.
3. KOPIERING
3.1. Licenstager er alene
berettiget til at tage kopier af Programmet til arkiv eller backup formål.
Kopiering skal i øvrigt i enhver henseende ske under skyldig hensyntagen til
Tolerance's ophavsrettigheder.
3.2. Anvendelsen af disse
kopier er underlagt Licensbetingelsernes bestemmelser og vilkår. Udover denne
ret er Licenstager ikke berettiget til at fremstille yderligere kopier af
Programmet, medmindre andet følger af ufravigelige lovregler.
4. TILLADT BRUG, NYE
FUNKTIONER OG ÆNDRINGER
4.1. Udprintning af og
anvendelse af Programmets data eller informationer i hard copy er alene tilladt
i overensstemmelse med disse Licensbetingelser, fremsendte følgebreve og i det
omfang, der er betalt licensafgift.
4.2. Licenstager er ikke
berettiget til at ændre Programmet uden Tolerance's forudgående skriftlige
samtykke.
4.3. Licenstager har ikke
ret til at oversætte Programmet fra objektkode til kildekode, f.eks. ved at
foretage reverse engineering, disassemblering eller dekompilation af Programmet,
medmindre dette måtte være påkrævet i henhold til ufravigelige lovregler, og
i givet fald underretter Licenstager Tolerance, hvis Licentager vil benytte sig
af adgangen hertil, med mindst 10 dages skriftligt varsel forud.
4.4. Tolerance kan til
enhver tid, herunder ved udgivelse af en ny version, release, Service Pack eller
opdatering af Programmet, tilføje nye funktioner eller indhold i Programmet
samt ændre eller fjerne tidligere funktioner og indhold uden samtykke fra
Licenstager.
4.5. Licentager må kun føje
nye funktioner til Programmet efter forugående samtykke fra Tolerance og da
alene ved anvendelse af godkendte værktøjer. Dette gælder også for
inkorporering af eksterne funktioner, der understøttes af Programmet.
5. IMMATERIELLE
RETTIGHEDER/OPHAVSRET
5.1. Tolerance har den
fuldstændige ophavsret, adkomst og alle andre rettigheder til Programmet
bortset fra delprodukter, der er fremstillet af trediemand, og som denne har
alle fuldstændige rettigheder til. Programmet er beskyttet i henhold til
Ophavsretslovgivningen. Enhver tilsidesættelse af Tolerance's og/eller en
hvilken som helst af en sådan trediemandleverandørs rettigheder, herunder lemfældig
omgang med Programmet, som muliggør kopiering af Programmet for trediemand,
anses for misligholdelse af disse Licensbetingelser.
5.2. Licenstager er
uberettiget til at bryde eller ændre eventuelle Sikkerhedskoder. Licenstager er
uberettiget til at ændre eller fjerne angivelser i Programmet eller på de
medier, hvorpå Programmet leveres, om rettighedsforhold, varemærker og
lignende.
6. AFHJÆLPNING AF FEJL
6.1. Licenstager er
forpligtet til at gennemgå og afprøve Programmet umiddelbart efter modtagelsen
af dette. Indtil tre måneder efter levering af Programmet er Tolerance
forpligtet til at levere en ny kopi af Programmet, såfremt et medium, hvorpå
Programmet er leveret, ikke er læsbart.
7. ANSVARSBEGRÆNSNING
7.1. Tolerance er i intet
tilfælde, uanset omstændighederne, ansvarlig for tab af forventet fortjeneste,
data, beskadigelse af registreringer eller data eller ethvert direkte eller
indirekte tab eller følgetab (herunder men ikke begrænset til tab af goodwill
eller tab som følge af enhver anden form for forretningsmæssig afbrydelse) i
forbindelse med anvendelsen af Programmet, eller tab som følge af utilstrækkelig
eller mangelfuld programfunktion eller serviceydelser i forbindelse hermed,
uanset om Tolerance har været underrettet om muligheden for sådant et tab, og
uanset om skaden forvoldes i eller udenfor kontrakt.
7.2. Ovennævnte
ansvarsbegrænsning gælder også produktansvar, som Tolerance måtte pådrage
sig som et resultat af tab eller beskadigelse på ejendom, der efter sin natur
normalt er beregnet på kommerciel anvendelse, i den udstrækning at det ikke
strider mod ufravigelig lovgivning.
7.3. Tolerance's samlede
ansvar for tab eller skade er i alle tilfælde, uanset omstændighederne, beløbsmæssigt
begrænset til den af Licenstager erlagte licensafgift for Programmet indenfor
de sidste 18 måneder.
7.4. Tolerance er uden
ansvar for fejl og mangler, der ikke relaterer sig til Programmet, men derimod
til påvirkninger udefra, herunder andre programmer. Tolerance er endvidere uden
ansvar for integrationen eller samspillet mellem Programmet og Licenstagers egne
EDB-omgivelser og organisation.
7.5. Såfremt Licenstager
foretager eller lader foretage ændringer i Programmet, bærer Licenstager selv
ansvaret for ændringerne samt følgevirkningerne heraf i Programmet, hvilket
indebærer, at Licenstager ikke kan gøre ansvar gældende over for Tolerance,
uanset omstændighederne, hvis ansvaret relaterer sig til sådanne ændringer i
Programmet.
7.6. I forbindelse med
implementering af opdateringer, Nye Versioner, releases eller Service Packs
giver Tolerance ingen garanti for, at Licenstager er i stand til at gøre fuld
brug af eventuelle ændringer i anvendelseslogikken i Programmet eller dele af
dette, som Licenstager har foretaget eller ladet foretage.
8. FORCE MAJEURE
8.1. Ingen af parterne er
ansvarlig for skade, som påføres den anden part som en direkte eller indirekte
følge af, at den første part forsinkes eller forhindres i at opfylde sine
forpligtelser i henhold til disse Licensbetingelser på grund af en opstået
force majeure begivenhed. Som force majeure anses bl.a. krig og mobilisering,
naturkatastrofer, strejker, lockout, ildebrand, import- og eksportreguleringer
samt andre forhold, som den berørte part ikke er herre over.
9. OVERDRAGELSE
9.1. Licentager er alene
berettiget til overdrage eller overføre retten til brug af Programmet i sin
helhed til trediemand og med Tolerance's forudgående skriftlige samtykke.
Tolerance er desuden berettiget til at overdrage samtlige sine rettigheder og
forpligtelser i henhold til disse Licensbetingelser, helt eller delvist til
enhver trediemand uden Licenstagers samtykke.
9.2. Ved Licenstagers
overdragelse af licens er Licenstager i forhold til Tolerance forpligtet til at
sikre, at den anden part accepterer og overholder Licensbetingelserne med
Tolerance. Licenstager hæfter for den anden parts misligholdelse af disse
Licensbetingelser.
9.3. I forbindelse med en
overdragelse skal Licenstager overdrage originalprogrammet og alt tilhørende
materiale til den anden part og har forbud mod at beholde nogen kopi af
Programmet. Et Program, der er givet i licens i flere kopier, kan kun overdrages
i sin helhed. Hvis Programmet er en opdatering, skal overdragelsen omfatte alle
tidligere versioner af Programmet, som Licenstager har modtaget.
9.4. Når der er sket
overdragelse i henhold til ovenstående, ophører Licenstagers licens til
Programmet i henhold til disse Licensbetingelser.
10. VARIGHED
10.1. Disse
Licensbetingelser gælder for det hermed udleverede Program. Programmet må
alene bruges i det omfang, der betales licensafgift.
10.2. Ved modtagelse og
installation af opdatering erstattes disse Licensbetingelser af de med
opdateringen følgende nye licensbetingelser.
11. OPHØR
11.1. Licenstager
11.1.1. Licenstager er
berettiget til at opsige disse Licensbetingelser med en måneds skriftligt
varsel til Tolerance. Licenstager er ikke ved et sådant ophør berettiget til
at kræve eventuelle licensafgifter tilbagebetalt. Licenstager skal inden for
denne måned levere Programmet til Tolerance eller som det ellers bliver bestemt
af Tolerance og tilintetgøre alle versioner og kopier af Programmet, herunder
hard copies af Programmet, data og informationer, bortset fra en arkivkopi af
Programmet, såfremt dette kræves i henhold til ufravigelig lovgivning.
11.2. Tolerance
11.2.1. Bortset fra den
ret til at opsige Licensbetingelserne, der udtrykkeligt er anført i andre
bestemmelser i disse Licensbetingelser, har Tolerance kun ret til at ophæve
Licensbetingelserne på grund af væsentlig misligholdelse af
Licensbetingelserne fra Licenstagers side. I så tilfælde bortfalder alle
Licenstagers rettigheder i henhold til disse Licensbetingelser, herunder
brugsretten. Licenstager kan ikke kræve tilbagebetaling af nogen del af den
erlagte licensafgift og er forpligtet til at tilbagelevere Programmet samt al
Dokumentation til Tolerance og til at tilintetgøre eventuelle backup og/eller
arkivkopier heraf. Herudover kan Tolerance kræve erstatning for tab, som
Tolerance måtte lide i anledning af misligholdelsen.
11.2.2. Tolerance er til
enhver tid berettiget til at ophøre med at lave opdateringer, Nye Versioner,
releases eller Service Packs til Programmet. Licenstager kan ikke i den
anledning gøre noget krav gældende mod Tolerance.
12. GYLDIGHED, LOVVALG OG
VÆRNETING
12.1. Såfremt en
bestemmelse i disse Licensbetingelser erklæres ugyldig eller lovstridig eller
uden retskraft, skal dette ikke berøre aftalen i øvrigt, og den pågældende
bestemmelse skal ændres eller omformuleres i det videst mulige omfang efter gældende
lov, således at Tolerance's oprindelige hensigt afspejles. Enhver bestemmelse i
disse Licensbetingelser, som efter sin natur strækker sig ud over det
tidspunkt, hvor Licensbetingelserne ophører, skal fortsat være gældende og
bindende for parterne.
12.2. Disse
Licensbetingelser er undergivet dansk ret og skal fortolkes efter samme.
Eventuelle tvister mellem parterne skal afgøres ved Tolerance's hjemting.